水樹奈々 - 理想論

單曲《Synchrogazer》 (2012-01-11)

此曲收錄在單曲《Synchrogazer》中,描述遭戀人狠心拋棄的心情,是一首悽慘絕豔的歌曲,相信對奈々ちゃん而言是一個新挑戰。好想見到她演唱這首歌的丰采呢。

註解:
1.納西瑟斯(ナルシス;即 Narcissus)是希臘神話中的美男子。傳說中他因為愛上自己的倒影,無法從池塘邊離開,終於憔悴而死。
2.紅(くれない)可解作鮮艷的赤紅,亦為可製作胭脂的紅花的名字。在歌詞中「淌下的胭脂紅」應該是描述「眼淚流下,與胭脂混在一起,化作鮮紅之淚」的情形。這一句把這首歌的悽慘絕豔發揮到極致呢。

沒有留言:

發佈留言